Frage zum Genitiv-Attribut

Matthias · Gast

Guten Tag.
Ich wurde neulich gefragt, ob folgender Satz grammatikalisch richtig ist:
"Dies ist ein Meisterwerk des Maschinenbau".
Mir ist lediglich bewusst, dass der Satz richtig ist, wenn es "Maschinenbaus"
lautet, da so diese grammatikalische Form gebildet wird.
Auf der anderen Seite kenne ich Formulierungen, bei denen auf
eine Anpassung des "Besitzers" verzichtet wird. Mir fallen nur leider keine ein...
Ein anderes Beispiel: "xxx des Pöbel".
Man findet in Google zu beiden Formulierungen Ergebnisse,
nur leider keine Erklärung, wann man von einer Anpassung absehen kann.
In dem Moment, in dem ich dies schreibe, fällt mir nun doch ein
Beispiel ein: "Die Leiden des jungen Werther".
Hat es etwas mit Eigennamen zu tun?
Ich bitte um Hilfe. Vielen Dank schon einmal.

Mit freundlichen Grüßen, Matthias