Zitate zitieren?

Gast7 · Gast

Hallo,

ich bin gerade dabei eine Facharbeit zu schreiben und wollte hier mal nachfragen ob ihr wisst wie man ein Zitat zitiert? Also in dem Buch wo das Zitat vor kommt steht es bereits in Anführungszeichen und ich muss dies ja auch in Anführungszeichen setzen?! Danke

lalaith · Gast

*wink*

Ich geb mal ein Beispiel aus "San Salvador" von Peter Bichsel.

Nachdem er mehrmals seine Unterschrift, dann seine Initialen, seine Adresse, einige Wellenlinien, dann die Adresse seiner Eltern auf ein Blatt gezeichnet hatte, nahm er einen neuen Bogen, faltete ihn sorgfältig und schrieb:"Mir ist es hier zu kalt", dann, "ich gehe nach Südamerika", dann hielt er inne, [...].

Musst dir allerdings vorerst schonmal denken, dass die ersten Anführungszeichen unten stehen.

Dann:

Auf das Papier schrieb er: " ' Mir ist es hier zu kalt' , dann, 'ich gehe nach Südamerika'" (Z. ...) .

So, die Zeichen, die am Anfang oben stehen, nach unten setzen.

Hoffe, konnte dir helfen. ; )