| Autor |
Nachricht |
JOLA
Anmeldungsdatum: 10.09.2013
Beiträge: 5
|
 Verfasst am: 10. Sep 2013 14:02 Titel: Mit "r" oder ohne "r" .... das ist hier |
 |
|
Meine Frage:
Welche Schreibform ist richtig :
1.)
"für die Zielgruppe Jäger in Deutschland mit
130.386 verbreiteter Auflage (IVW 02/2013)"
oder
2.)
"für die Zielgruppe Jäger in Deutschland mit
130.386 verbreitete Auflage (IVW 02/2013)"
Meine Ideen:
Das hätte ich gern geklärt. Steht auf einer Homepage im Internet und meine Meinung wäre >>>1<<<.
Gruß JOLA |
|
 |
Steffen Bühler
Administrator
Anmeldungsdatum: 26.06.2012
Beiträge: 1068
|
| Verfasst am: 10. Sep 2013 14:11 Titel: |
|
|
Willkommen im Deutschboard!
Ich teile Deine Meinung. Ohnehin wäre die Formulierung "mit einer verbreiteten Auflage von 130386 Heften" noch eleganter.
Viele Grüße
Steffen |
|
|
JOLA
Anmeldungsdatum: 10.09.2013
Beiträge: 5
|
| Verfasst am: 10. Sep 2013 14:21 Titel: Sehe ich ja auch so... |
|
|
... aber es ging mir dabei nicht um das Umformulieren, sondern um das "r" bei >verbreitete(r) Auflage<.
Es war fast 7 Jahre mit "r" im Internet, nun gab es aber einen redaktionellen Änderungswünsch, und ich wollte für die "mit >r<" - Variante nach Möglichkeit eine plausible Erklärung.
Vielen Dank für Eure Hilfe.
JOLA |
|
|
Steffen Bühler
Administrator
Anmeldungsdatum: 26.06.2012
Beiträge: 1068
|
| Verfasst am: 10. Sep 2013 14:29 Titel: |
|
|
Die Präposition "mit" verlangt den Dativ. So wie es "mit hoher Wahrscheinlichkeit", "mit großem Eifer" und mit "tatkräftigem Einsatz" heißt, muss es konsequenterweise auch "mit verbreiteter Auflage" heißen.
Daran ändert auch die Mengenangabe nichts: es heißt auch "mit 100 Tassen heißer Milch" und nicht "mit 100 Tassen heiße Milch".
Viele Grüße
Steffen |
|
|
JOLA
Anmeldungsdatum: 10.09.2013
Beiträge: 5
|
| Verfasst am: 10. Sep 2013 14:44 Titel: |
|
|
Vielen Dank !
JOLA |
|
|
JOLA
Anmeldungsdatum: 10.09.2013
Beiträge: 5
|
| Verfasst am: 13. Sep 2013 04:24 Titel: Für mich klingt das etwas "holperig".... |
|
|
... deshalb die neue Frage :
Schlagzeile in der hiesigen Presse:
"Schleswig - Holstein erwartet Hunderte syrische Flüchtlinge"
Auch hier hätte ich es "mit r" > also syrischer < geschrieben, aber da liege wohl ich falsch.
MfG
JOLA  |
|
|
Steffen Bühler
Administrator
Anmeldungsdatum: 26.06.2012
Beiträge: 1068
|
| Verfasst am: 13. Sep 2013 07:57 Titel: |
|
|
Hier liegt der Fall etwas anders. Hier kann durchaus der Genitiv verwendet werden, es klingt zwar etwas veraltet, aber ist auch korrekt. Der Duden schreibt:
| Zitat: | | Der früher übliche Genitiv wird nur noch vereinzelt bei solchen Substantiven im Singular verwendet, die durch ein Adjektiv näher bestimmt sind; er wird meist als gehoben oder gespreizt empfunden. |
Beispielsweise kannst Du heute morgen eine Menge frischer Semmeln und eine Tasse dampfenden Kaffees auf dem Tisch gehabt haben, genauso wie eine Menge frische Semmeln und eine Tasse dampfenden Kaffee.
Viele Grüße
Steffen |
|
|
JOLA
Anmeldungsdatum: 10.09.2013
Beiträge: 5
|
| Verfasst am: 13. Sep 2013 08:24 Titel: ... and again .... |
|
|
... und schon wieder ...
VIELEN DANK !!!
JOLA |
|
|
|
Registrieren
Login
FAQ
Suchen
