"Haben" und seine Konsequenzen auf Deutsch

Eternal · Gast

Meine Frage:
Hallo,

Beim Satz "das habe ich nicht verstanden" warum wird das Verb "haben" hier verwendet? Überhaupt in der deutschen Sprache, wird "haben" in Verbindung mit einem anderen Verb verwendet (habe verstanden, habe gewußt, habe gekauft). Wie erklärt sich die Verbindung zwischen Besitztum (haben) und Tat bzw. Nomen?

Meine Ideen:
Wird "haben" hier als Hilfsverb oder Transitiv bzw. um darauf zu deuten daß die Person das nicht-verstehen besitzt?

Oder ist viel einfacher und soll einfach die Präsensform bzw. Zeitform verdeutlichen?

Ist es eine Abwandlung von "sein" wie in der englischen Sprache "I did not understand"?

In anderen Sprachen ist "verstehen" das Verb daher wird einfach "nicht verstanden" geschrieben/gesagt.

oberhaenslir · Anmeldungsdatum: 20.09.2007 Beiträge: 748

"Das habe ich nicht verstanden."
Hier ist "haben" ein Hilfsverb, nicht ein Hauptverb. Es drückt das Perfekt aus.

"Ich habe Geld." (= Ich besitze Geld.)
Hier ist "haben" ein Hauptverb, um Besitz bzw. Eigentum auszudrücken.